Frases em grego
Nas ruas
Disculpa: SignomiObrigado: Efharisto (nos restaurantes ou cafeterias se diz: Efharistoomay)
Você fala... Milatay...?
Inglês: Ag-glika?
Alemão: Yermanika?
Francês: Gallika?
Espanhol: Hispanika?
Japonês: Yaponayzika?
Está muito longe?: Posso makria eenay?
Com licensa, onde fica...: Signomi, poo eenay...?
Num restaurante
Cuanto custa... ?: Posso Kanay Afto?Onde é o banheiro?: Eheeyete Too-aletta?
Podemos ver o cardápio?: Boroomay na doomay enna menoo?
Podemos pagar a conta?: Boroomay na plirosoomay?
Muito caro: Polee akrivo
Para mim: Ya menna
Perfeito, vale: Andaxi
OK: Andaxi
Está bem(comida ou o que for): Oraya
Apresentações pessoais
Bom dia(até a 13.00): Kalimera
Boa tarde: Kalispera
Boa noite: Kalinihxta
Até logo /oi: Yassas ("Yassoo" se usa con personas más jóvenes que tú)
Tudo bem?: Ti-kanis
Bem: Kala
Não entendo: Den katalave'no
Como é o seu nome?: Pos se le'ne?
Prazer em conhecer você: He'ro poli'
Como você está?: Ti ka'nete?
De compras
Quanto custa isto?: Po'so ka'ni afto'O que é isto?: Ti' i'ne afto'
Ficarei com este: Tha to agora'so
Quero comprar: Tha I'thela na agora'so
Tem: 'Ehete
Se pode pagar com cartão?: Pe'rnete pistotike's ka'rtes
Viagens e direções
Tem vaga livre para esta noite ?: e'hete e'na doma'tio gia' apo'pseOnde está ...?: pou i'ne
Quanto é tudo?: Po'so ka'ni to isiti'rio
Uma passagem para ..., por favor: E'na isiti'rio gia, parakalo'
Para onde você vai?: Pou' pa'te
Onde você mora?: Pou' me'nis